На новом месте его встречает без особого энтузиазма. Заместитель начальника полиции Женевьев Аршамбо давно привыкла к своему укладу и не ждала проблемного коллегу с континента. Их взгляды на работу и методы абсолютно противоположны, и первое, что их объединяет – это взаимное раздражение.
Но островная идиллия обманчива. За спокойными фасадами домов скрываются свои тайны, и странные происшествия требуют внимания. Двум таким разным полицейским волей-неволей приходится искать общий язык, чтобы распутать клубок местных загадок, где каждый шаг на виду у всех.